前言 奧斯卡獎”也稱“奧斯卡金像獎”,原名“學(xué)院獎”(The Academy
Awards),即“電影藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院獎”,英文縮寫為AA。自1928年設(shè)立以來,每年一次在美國洛杉磯好萊塢舉行。
奧斯卡獎分為成就獎、特別獎及科學(xué)技術(shù)獎三大類。成就獎主要包括最佳影片、最佳劇本、最佳導(dǎo)演、最佳表演(男女主、配角)、最佳攝影、最佳外國語影片等。特別獎則有榮譽(yù)獎、歐文·撒爾伯格紀(jì)念獎、瓊·赫肖爾特人道主義獎、科技成果獎和特別成就獎。在眾多獎項(xiàng)之中,最具影響的是最佳影片獎,而最佳男女主角獎屬于表演主獎,獲獎人有“影帝”與“影后”之稱。
本書精選24位影后和影帝的獲獎感言及獲獎作品為讀者獻(xiàn)上一場奧斯卡名人的饕餮盛宴,他們包括“大嘴”影后茱莉亞·羅伯茨、哈佛才女娜塔莉·波特曼、西班牙“國花”佩內(nèi)洛普·科魯茲、黑人影帝丹澤爾·華盛頓、奧斯卡最年輕的影帝阿德里安·布羅迪,精彩絕倫,不容錯過。
“格萊美”(The Grammy
Awards)被譽(yù)為“音樂界的奧斯卡”,是世界范圍內(nèi)最具影響力的年度音樂大獎之一。首屆格萊美音樂獎于1958年頒發(fā),并于之后每年舉行一次頒獎儀式,獎項(xiàng)也由最初的26項(xiàng)增加到28類109項(xiàng)。2012年起,格萊美獎取消性別限制,總獎項(xiàng)數(shù)減為78。
格萊美獎的獎項(xiàng)設(shè)置包括三大類。第一類是特別獎項(xiàng)(Special
Awards),包括終身成就獎、理事獎、技術(shù)獎、傳奇獎、名人堂獎以及音樂年度關(guān)懷人物；第二類為年度大獎(General
Field),包括年度唱片、年度專輯、年度歌曲、最佳新人；第三類為特定類型獎(Genrespecific
Awards),其中包括流行類、舞曲/電子類、搖滾類、說唱類、鄉(xiāng)村類、古典類等。本書精選8位格萊美史上最具代表性的人物,他們包括人類史上最偉大的歌手邁克爾·杰克遜、鄉(xiāng)村音樂大贏家泰勒·斯威夫特、世界樂壇最炙手可熱的女歌手阿黛爾、最初的“美國偶像”凱莉·克萊森、樂團(tuán)新生力量美好冬季樂團(tuán)、第一支朋克搖滾樂隊(duì)雷蒙斯樂隊(duì)、偉大的女爵士朱莉·安德魯斯。
在我們精選的44位演講者中不僅有年輕活力的時尚天后,也有幽默睿智的耄耋老人,他們中有的正懷揣夢想、奮力前行,有的歷經(jīng)坎坷、終獲成功,有的曾經(jīng)輝煌一時、而今光彩依舊。相信從獲獎?wù)呋蚺d奮、或感動、或幽默、或感嘆、或激昂的演講中,我們能夠深刻地體會到電影和歌唱藝術(shù)的永恒魅力,并在他們鼓舞人心的字句中為自己積攢強(qiáng)大的正能量,去追求自己心中的奧斯卡和格萊美。
優(yōu)質(zhì)的電影和音樂不僅能給人以溫暖和啟迪,而且也是英語學(xué)習(xí)和練習(xí)口語的絕佳素材,在此,我們?yōu)橄矏垭娪昂鸵魳返淖x者朋友們精心奉上這份視聽盛宴：
【獲獎理由】每個人的成功都不是一個偶然,給巨星一個向世界證明自己的理由。
【名人簡介】從藝之路、演藝風(fēng)格、榮譽(yù)獎項(xiàng),你知道的他/她,你不知道的他/她,為你一一揭曉。
【名人小檔案】濃縮生平經(jīng)歷、人生成就、事業(yè)碩果、名言警句,掀開巨星神秘面紗。
【獲獎演說】聆聽或幽默機(jī)智、或啟迪人心、或慷慨激昂的時代之音,帶你穿越銀幕,了解巨星背后的故事。專業(yè)的中文翻譯和重點(diǎn)詞注釋為你的英語學(xué)習(xí)錦上添花。
【跟名人學(xué)口語】搜羅巨星口中最地道、最實(shí)用的口語表達(dá),學(xué)一句用一句,實(shí)用才是真諦。
【獲獎作品賞析】甄選影片精彩對白和經(jīng)典歌曲歌詞,為你帶來一股歐美文化的猛烈旋風(fēng)。 下面就讓我們跟隨巨星的身影，開始我們的奧斯卡和格萊美之旅吧。 金利
2014年5月1日
目錄 Part 1奧斯卡女星
1-1 電影中的女王，現(xiàn)實(shí)中的女神：凱特·布蘭切特
A Queen on Screen,A Goddess in Real Life:Cate
Blanchett1
1-2首位非洲裔奧斯卡影后：哈莉·貝瑞
The First African Won the Oscar for Best Actress:
Halle Berry9
1-3美國著名“大嘴”女星：茱莉亞·羅伯茨
The Famous Actress with a “Big Mouth” in the U.S.:
Julia Roberts15
1-4奧斯卡影后:“小辣椒”格溫妮斯·帕特洛
The Best Actress Award—Pepper Potts: Gwyneth Paltrow21
1-5哈佛才女影后：娜塔莉·波特曼
Harvard Graduate & Oscar Best Actress: Natalie
Portman27
1-6西班牙“國花”：佩內(nèi)洛普·科魯茲
The Most Beautiful Woman of Spain: Penelope Cruz33
1-7英倫玫瑰：凱特·溫絲萊特
The English Rose: Kate Winslet38
1-8好萊塢體驗(yàn)派演員：瑞茜·威瑟斯彭
The Representative of Method Acting in Hollywood:
Reese Witherspoon44
1-9好萊塢著名的“硬線條”女星：希拉里·斯萬克
The Famous “Hard Line” Actress in Hollywood: Hilary
Swank51
1-10世界影壇常青樹：梅麗爾·斯特里普
The Evergreen in World Filmdom: Meryl Streep
1-11“茱莉亞·羅伯茨和奧黛莉·赫本的綜合體”：安妮·海瑟薇
The Embodiment of Julia Roberts & Audrey Hepburn:
Anne Hathaway62
1-12奧斯卡最佳女配角獎得主：蕾妮·齊薇格
The Winner of the Academy Award for Best Supporting
Actress: Renee Zellweger68
Part 2奧斯卡男星
2-1好萊塢片酬最高的黑人男影星：丹澤爾·華盛頓
The Highest Paid AfricanAmerican Actor in Hollywood:
Denzel Washington74
2-2奧斯卡史上最年輕的影帝：阿德里安·布羅迪
The Youngest Best Actor Winner in Oscar History:
Adrien Brody80
2-3英國紳士影帝：科林·菲爾斯
British Gentleman & Best Actor: Colin Firth
2-4好萊塢新壞男人：羅素·克洛
The New Bad Man in Hollywood: Russell Crowe
2-5美國著名反派演員：凱文·斯貝西
The Famous Villain Actor in the U.S.: Kevin Spacey98
2-6奧斯卡影帝三度得主：丹尼爾·戴·劉易斯
The Threetime Oscar Best Actor Winner: Daniel
DayLewis103
2-7奧斯卡史上第四位黑人影帝：福里斯特·惠特克
The Fourth Best Actor Award Winner in Oscar History:
Forest Whitaker108 2-8一屆奧斯卡獲得兩次提名：杰米·福克斯
Nominated for Two Different Films in Academy Awards:
Jamie Foxx113
2-9奧斯卡獎兩度得主：西恩·潘
Twotime Academy Award Winner: Sean Penn120
2-10好萊塢著名的“萬金油”型演員：菲利普·塞默·霍夫曼
Master of All Characters: Philip Seymour Hoffman125
2-11最性感的男人：喬治·克魯尼
Sexiest Man Alive: George Clooney131
2-12一位熱愛音樂的電影演員：杰夫·布里吉斯
An Actor Who Loves Music So Much: Jeff Bridges137
Part 3奧斯卡幕后功臣
3-1詮釋歷史的關(guān)鍵在角度：湯姆·霍珀
The Key to Interpreting History is Perspective: Tom
Hooper142
3-2首位獲得最佳導(dǎo)演獎的女性：凱瑟琳·畢格羅
First Woman Director in Oscar: Kathryn Bigelow149
3-3好萊塢優(yōu)秀華人導(dǎo)演：李安
The Outstanding Chinese Director in Hollywood: Ang
Lee155
3-4好萊塢票房導(dǎo)演：朗·霍華德
The Top Box Office Director in Hollywood: Ron
Howard161
3-5不安分的雅痞導(dǎo)演：丹尼·博伊爾
Restless Yuppie Director: Danny Boyle166
3-6美國現(xiàn)實(shí)主義導(dǎo)演：馬丁·斯科塞斯
The Realistic Director in U.S.: Martin Scorsese
|
